谁给翻译一下...第一段就好.

岁月 难得沉默
秋风 厌倦漂泊
夕阳赖著不走 挂在墙头 舍不得我

昔日伊人 耳边话
已和潮声 向东流
再回首 往事也随枫叶 一片片落

爱已 走到尽头
恨也 放弃承诺
命运自认幽默 想法太多 由不得我

壮志凌云 几分愁
知己难逢 几人留
再回首 却闻笑传醉梦中

笑叹词穷 古痴今狂 终成空
刀钝刃乏 恩断义绝 梦方破
路荒遗叹 饱览足迹 没人懂
多年望眼 欲穿过 红尘滚滚 我没看透

自嘲墨尽 千情万怨 英杰愁
曲终人散 发华鬓白 红颜殁
烛残未觉 与日争辉 徒消瘦
当泪干血 盈眶涌 白雪纷飞 都成红
挖挖 发表于 12/2/2015 12:24:50 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69910667#69910667][/url]

挖挖，网上有翻好的《逍遥叹》，但翻的很不尽如人意。。。

最重要的是我觉得第一首还是从《风起时》开始会不会比较好，毕竟最近《琅琊榜》大热，我周围很多人都是因为苏哥哥开始正视和喜欢胡歌的，感觉用风起时来开门比较红。
vicki有翻好的英文版歌词，视频也高清多了
[url=https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh]https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh[/url]

我也喜欢《逍遥叹》，不过慢慢来，可以歌曲的做一系列。。。

不是啊, 在一堆毛上抹好多油就成大背头了. 那个戴眼镜的造型是假发.
话说他头发还蛮多的, 暂时没有发际线上去的担忧.

挖挖 发表于 12/2/2015 4:26:05 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69914627#69914627][/url]

我以为一堆毛是假发呢，看起来不够黑。嗯，胡歌头发是挺多的，他毛发挺重的。

英文部分不知道“你黄”mm有没有时间，给润润色，嘻嘻

挖挖，网上有翻好的《逍遥叹》，但翻的很不尽如人意。。。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/OfHqFSPCVA8

最重要的是我觉得第一首还是从《风起时》开始比较好，毕竟最近《琅琊榜》大热，我周围很多人都是因为苏哥哥开始正视和喜欢胡歌的，感觉用风起时来开门比较红。
vicki有翻好的英文版歌词，视频也高清多了
[url=https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh]https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh[/url]



KissCherry 发表于 12/2/2015 4:45:41 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69914985#69914985][/url]

赞樱桃妹妹，也是百科全书。

viki的subtitle好像是viki community里的活跃成员做的，如果有美国本土英语专业人士给润色一下就更好了。

英文部分不知道“你黄”mm有没有时间，给润润色，嘻嘻
KissCherry 发表于 12/2/2015 4:47:02 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69915015#69915015][/url]

是的是的

是的是的

tryfirst 发表于 12/2/2015 4:59:47 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69915198#69915198][/url]

我今天微博上看见这条



就去搜他的instagram，貌似是这个？
[url=https://www.instagram.com/huodan/]https://www.instagram.com/huodan/[/url]

可惜内容也不多，莫非还藏着个更私密的账号。。。

挖挖 关于黑五我之前有做一个拼图的设想 我今天晚上做一个你看看


sweetflower 发表于 12/2/2015 11:44:24 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69910055#69910055][/url]

期待！

说起“拼图”，胡歌煲过一勺鸡汤：
“人生就是一场拼图游戏 命格是天注定的 运势是拼出来的”。

爱拼才会赢，哈哈 ：）

最不好意思的其实是我，因为我做收集汇总工作，看了太多有才的，压根写不出来了，最后我自己就水过去了。


军装控哇 发表于 12/2/2015 11:29:08 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69909866#69909866][/url]

慕名去看了九宫格，做得太棒了！
你和挖挖都是真粉丝干实事儿的，大赞！我好惭愧，只会投投票。。。

挖挖，网上有翻好的《逍遥叹》，但翻的很不尽如人意。。。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/OfHqFSPCVA8

最重要的是我觉得第一首还是从《风起时》开始会不会比较好，毕竟最近《琅琊榜》大热，我周围很多人都是因为苏哥哥开始正视和喜欢胡歌的，感觉用风起时来开门比较红。
vicki有翻好的英文版歌词，视频也高清多了
[url=https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh]https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh[/url]

我也喜欢《逍遥叹》，不过慢慢来，可以歌曲的做一系列。。

KissCherry 发表于 12/2/2015 4:45:41 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69914985#69914985][/url]

可以找到输入vedio subtitle的srt file，然后copy paste得到歌词的subtitle，晚上试试

How to Download Subtitles from Viki.com using Google Chrome
[url=https://m.youtube.com/watch?v=m3wb3shS8QE]https://m.youtube.com/watch?v=m3wb3shS8QE[/url]

我今天微博上看见这条



就去搜他的instagram，貌似是这个？
[url=https://www.instagram.com/huodan/]https://www.instagram.com/huodan/[/url]

可惜内容也不多，莫非还藏着个更私密的账号。。。




KissCherry 发表于 12/2/2015 5:24:57 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69915527#69915527][/url]

这都被你翻出来了，真的是哎。

我今天微博上看见这条



就去搜他的instagram，貌似是这个？
[url=https://www.instagram.com/huodan/]https://www.instagram.com/huodan/[/url]

可惜内容也不多，莫非还藏着个更私密的账号。。。




KissCherry 发表于 12/2/2015 5:24:57 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69915527#69915527][/url]

mm好厉害

挖挖，网上有翻好的《逍遥叹》，但翻的很不尽如人意。。。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/OfHqFSPCVA8

最重要的是我觉得第一首还是从《风起时》开始会不会比较好，毕竟最近《琅琊榜》大热，我周围很多人都是因为苏哥哥开始正视和喜欢胡歌的，感觉用风起时来开门比较红。
vicki有翻好的英文版歌词，视频也高清多了
[url=https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh]https://www.viki.com/videos/1080720v-theme-song-mv-released-starring-hugh[/url]

我也喜欢《逍遥叹》，不过慢慢来，可以歌曲的做一系列。。。







KissCherry 发表于 12/2/2015 4:45:41 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69914985#69914985][/url]

这个project就交给你咯，due date 12/31.

版主大人威武！

这个project就交给你咯，due date 12/31.

挖挖 发表于 12/2/2015 6:10:39 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69916072#69916072][/url]

臣接旨～
颤颤巍巍地说：水平实在有限，只能去搜罗搜罗现有的资源，需要水平高的同学润色包装。。。

@shelly珊珊： 小S最近迷上琅琊榜 遗憾康熙没访到胡歌 小S表示没向胡歌伸出魔爪 没用美腿扑上他实在太遗憾了[笑cry] [url=http://my.tv.sohu.com/pl/9077904/82332673.shtml]http://my.tv.sohu.com/pl/9077904/82332673.shtml[/url]

@Vlinkage
昨天掉到第二，今天我歌又回来了。。。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
【寻艺指数】 12月02日 #艺人新媒体指数# (电视剧演员)Top 20榜单： #胡歌#, #王凯#, #孙俪#, 排名前3位， #霍建华#, #唐嫣#, #朱亚文#, 分列4、5、6位.

早上那个蠢萌系列的图，再给添几个

啊，没人在，挥挥小手帕，走了。。。

我在！这是他自己鼓起来得？不是PS？（备注：我说的是樱桃MM贴的鼓嘴的照片！）

绝对的，亲妈粉啊。我发现自打当了胡椒以后，上华人的风格都从三费变三省了。以前一上来就去鲜花看各家的家长里短，鸡飞狗跳，又费心又费时间，然后就是经常逛换版和时尚，看见deal就跳，超级费钱，买了一堆用不上的“deal”。现在好了，一上来，直奔星版咱这高楼，省心省钱省时间


bim 发表于 12/2/2015 12:07:54 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=1900717&postid=69905852#69905852][/url]

哈哈哈，握手。来了直奔这里