首页 华人学堂 Food Idioms
发帖回复
查看：1736|回复：5
  • 1
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

Food Idioms

头像
0操作1 #
头像
1 #
0
05-01-12 23:44操作
只看楼主AA分享不感兴趣
Food Idioms

Click the answer button to see the correct answer.



  1. The "cream of the crop" means it is ___.
    a. the worst
    b. the best



  2. To "egg on" means to ___.
    a. encourage
    b. discourage


  3. If it's "just your cup of tea", it is ___.
    a. perfect
    b. all wrong


  4. If you are "cool as a cucumber", you are ___.
    a. panicked
    b. calm


  5. If you "have a finger in the pie", you are ___ in something.
    a. involved
    b. disinterested


  6. "Use your noodle" means ___.
    a. act
    b. think


  7. "In a nutshell" means ___.
    a. concisely
    b. it is finished


  8. "In the soup" means ___.
    a. in serious trouble
    b. having a good time


  9. "A hot potato" is a question which ___.
    a. answers itself
    b. is difficult to settle


  10. If you "eat humble pie" you ___.
    a. accept shame
    b. are defensive
头像
0操作2 #
头像
2 #
0
05-01-14 10:15操作
只看TAAA分享

第七和八个很难猜,有什么典故吗?

Advertisement
头像
0操作3 #
头像
3 #
0
05-01-19 05:07操作
只看TAAA分享

Heard some of them in conversations!

It is much easier to understand with some contexts!

[em01]
头像
0操作4 #
头像
4 #
0
05-01-21 11:00操作
只看TAAA分享

7. in a nutshell


It seems that many books are called "XX in a nutshell". Ex, "Web design in a nutshell", etc.


翻译成中文就是"web design 完全傻瓜手册". 有阵子很流行这类傻瓜书, 给非专业人士看的, 简单又详细.


[此贴子已经被作者于2005-1-21 11:01:19编辑过]

头像
0操作5 #
头像
5 #
0
05-01-23 10:15操作
只看TAAA分享
都答对了, 都答对了.[em01][em01][em01][em20][em20][em20]
Advertisement
头像
0操作6 #
头像
6 #
0
05-01-29 12:12操作
只看TAAA分享
好像都猜对了. 是猜得哦.
发帖回复
查看：1736|回复：5
  • 1
首页 华人学堂 Food Idioms
Advertisement
转到桌面版
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回