发帖回复
查看:1666|回复:6
  • 1
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

请教一句英语

头像
0操作1 #
头像
1 #
0
04-07-19 16:09操作
只看楼主AA分享不感兴趣
请教一句英语
看病时想说: 晚上睡觉很容易惊醒. 用哪个单词比较好?
头像
0操作2 #
头像
2 #
0
04-07-20 16:02操作
只看TAAA分享
suddenly wake up? maybe?
Advertisement
头像
0操作3 #
头像
3 #
0
04-07-21 10:26操作
只看TAAA分享
wake up several times
awaken many times
头像
0操作4 #
头像
4 #
0
04-07-21 16:13操作
只看楼主AA分享
终于有人回答了, 激动呀..
我在想可不可以用 "alert" 这个词, 主要是想说明睡觉不太沉, 一有风吹草动就容易醒, 不知合适否, 望指教.
头像
0操作5 #
头像
5 #
0
04-07-21 22:33操作
只看TAAA分享
早就看见你的贴了,就是因为想不出来特别合适的才想等着看答案。
我觉得alert不太好,主观性太强了。明白你的意思,还查了insomnia的网站,找不到更相近的,我去看医生的时候就用wake up many times,医生很理解的样子,所以应该问题不大。
Advertisement
头像
0操作6 #
头像
6 #
0
04-07-21 23:00操作
只看楼主AA分享
我也是这么觉得, 就用MM的说法, 应该没问题. 万分感谢.
头像
0操作7 #
头像
7 #
0
04-08-03 13:13操作
只看TAAA分享
wake up several times
发帖回复
查看:1666|回复:6
  • 1
Advertisement
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回