口音不是问题,但得能让老外听懂,马云英文就是南方人英文,那又怎么样,人对着镜头就能侃侃而谈,可以用英文准确表达思想了让对方明白就可以了。除非在美国长大或者极少数有语言天赋的人或者经过专业训练,否则怎么都不会说的一点口音都没有。别说英文,就是说中文,有几个人敢说自己一点口音没有的,口音只有轻跟重,要做到完全没有很困难。lz这个发音已经足够足够用了,再练就是组织句子和词汇方面下功夫,毕竟读和表达是两回事。
口音不是问题,但得能让老外听懂,马云英文就是南方人英文,那又怎么样,人对着镜头就能侃侃而谈,可以用英文准确表达思想了让对方明白就可以了。除非在美国长大或者极少数有语言天赋的人或者经过专业训练,否则怎么都不会说的一点口音都没有。别说英文,就是说中文,有几个人敢说自己一点口音没有的,口音只有轻跟重,要做到完全没有很困难。lz这个发音已经足够足够用了,再练就是组织句子和词汇方面下功夫,毕竟读和表达是两回事。马云的发音是好好练过的,比楼主发音标准多了。也许你觉得楼主口音更偏你平时听到的美国人特别是美国青年人那种抑扬顿挫,实际上判断一个人英文好坏不是那个腔调,是发音,无论你啥口音,发音位置发音方法要对。这就是很多人的错觉,觉得问题在口音,其实不是,是发音。
happyeating 发表于 12/27/2016 2:50:32 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694810#73694810][/url]
lz说的挺好听的,比我遇到的90%的中国人都说的要好,音色也很好听,虽然可以听出不是native, 但我也不明白为什么要追求native的发音,法式英式英语不都挺好听很有feel吗,不做播音的话以沟通为目的完全无障碍就好拉~~ 已经很棒了!re这个。
trollycn 发表于 12/27/2016 1:41:05 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73691838#73691838][/url]
我说中文和英文的声音就不一样,英文比中文低沉。文化倾向是一方面,另一方面我觉得发音位置也有关系。
来美国以后过了几年给同学打电话,好几个都是同样的反应说你的声音怎么变这样啦。。。我的说话方式是特别容易被影响的那种,确实老美女人的声音相对低沉,可能他们觉得女人声音低沉比较性感???
lizGillies 发表于 12/27/2016 11:22:15 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73693237#73693237][/url]
我倒是觉得mm的辅音吞音可能更容易提高。辅音既要发出来,又不要好像后面多了个元音,不知道我说清楚没有。。。
好,我以后注意一下元音。我还得把这本书读一读,看看书里面能指出点啥可以提高的。
tervis 发表于 12/27/2016 11:18:38 AM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73693205#73693205][/url]
口音不是问题,但得能让老外听懂,马云英文就是南方人英文,那又怎么样,人对着镜头就能侃侃而谈,可以用英文准确表达思想了让对方明白就可以了。除非在美国长大或者极少数有语言天赋的人或者经过专业训练,否则怎么都不会说的一点口音都没有。别说英文,就是说中文,有几个人敢说自己一点口音没有的,口音只有轻跟重,要做到完全没有很困难。lz这个发音已经足够足够用了,再练就是组织句子和词汇方面下功夫,毕竟读和表达是两回事。
happyeating 发表于 12/27/2016 2:50:32 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694810#73694810][/url]
---发自Huaren 官方 iOS APP
跑去听了下马云的英文演讲,确实口音比楼主录的好。也是牛的咧!
啥是南方人英文?
马云的英文比99%的非英文母语的中国人都好, 第一, 他发声位置比较接近native speaker, 第二, 表达清晰流畅地道.
NataliePortman 发表于 12/27/2016 3:05:01 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694921#73694921][/url]
excuse me? 马云是南方人英文? 啥是南方人英文?对对对,很多人以为英文问题是那个腔调问题,再说一遍不是的。是发音,发音正确了,口音自然消掉,至于这个口音再往美语还是伦敦音发展,是第二步要做的。
马云的英文比99%的非英文母语的中国人都好, 第一, 他发声位置比较接近native speaker, 第二, 表达清晰流畅地道.
NataliePortman 发表于 12/27/2016 3:05:01 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694921#73694921][/url]
我不跟质疑我专业的人讲道理,犯不上,我也不需要你接受我的看法。幼稚 并且自大
cathy2016 发表于 12/27/2016 2:02:19 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694403#73694403][/url]
这位著名奇葩嘴上跑火车成性的 你跟她较真儿干嘛 lz发音对于非母语的人来说很好了 比大多数成年来美的人都好 别听那些胡言乱语谢谢提醒
sakurasnow 发表于 12/27/2016 2:26:39 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694600#73694600][/url]
说的已经很好了! 录音可能比较紧张,平时会话肯定是更自然的。
我也有口音,但是一点也不bother,自然别人听的懂就行。
Penelope Cruz 说英语也有口音,但是特别的好听,很异域很性感的声音。
poky_teddy 发表于 12/27/2016 3:34:30 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73695114#73695114][/url]
发音老成未必能混好,发音幼稚一定混不好。我同意这点。看着有些无厘头,但根据我近十年的工作历程看,是这样的。撒切尔夫人之前还有过专门的语音训练,把自己的调降低。 但怎么才能练好发音呢?
cathy2016 发表于 12/27/2016 1:56:39 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73694358#73694358][/url]
呃, 实话实说老美并不会觉得东亚口音性感异域风情, 更可能的印象是和前面那个mm说的一样偏幼稚.
对。
主要是彼之为洋,我之为土。中国人对自己语言敏感,听到中国口音觉着不自在,但是听其他口音不会太在意。所以,别人也不会在意我们的口音的。
northernpike 发表于 12/27/2016 3:43:21 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73695160#73695160][/url]
呃, 实话实说老美并不会觉得东亚口音性感异域风情, 更可能的印象是和前面那个mm说的一样偏幼稚.
NataliePortman 发表于 12/27/2016 3:49:40 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2113978&postid=73695204#73695204][/url]
你需要登录后才可以编辑
登录 | 注册