发帖回复
查看:35512|回复:76
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

中文比英文一个明显的优越性

头像
0操作41 #
头像
41 #
0
17-03-16 16:52操作
只看TAAA分享
我觉得是时态,中文时态语法简单多了,加定语状语就完了,动词名词之类的不用变化
头像
0操作42 #
头像
42 #
0
17-03-16 16:54操作
只看楼主AA分享
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377575#74377575]40楼PPloveRe的帖子[/url] 好吧,台州基本都能读对,曲阜基本都不认识。可是就像那个glouster的例子,翻译成中文你不会翻成: 嗝酪厮忒吧?翻成格劳斯特谁都能读对。
Advertisement
头像
0操作43 #
头像
43 #
0
17-03-16 17:00操作
只看TAAA分享
汉语是世界上唯一一种面向对象的高级语言
[url=http://www.guokr.com/post/239239/]http://www.guokr.com/post/239239/[/url]
头像
0操作44 #
头像
44 #
0
17-03-16 17:03操作
只看TAAA分享
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74376701#74376701]10楼yixiuge2的帖子[/url] 我在“我”字上随便多加上一笔就是一个中文新字。
头像
0操作45 #
头像
45 #
0
17-03-16 17:06操作
只看楼主AA分享
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377700#74377700]44楼JOY818988的帖子[/url] 加一笔念什么?什么意思?别人承认吗?
Advertisement
头像
0操作46 #
头像
46 #
0
17-03-16 17:13操作
只看TAAA分享
英文最煞笔的地方是动物和动物园两个词竟然一点关系都没有 。。。。。。。。。
头像
0操作47 #
头像
47 #
0
17-03-16 17:35操作
只看TAAA分享
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377677#74377677]43楼cs5560的帖子[/url] 我居然看完了 哈哈
头像
0操作48 #
头像
48 #
0
17-03-16 17:50操作
只看TAAA分享
听说英文是世界上唯一的语言中猪和猪肉完全不关联,牛和牛肉一点不搭界。
英文最煞笔的地方是动物和动物园两个词竟然一点关系都没有 。。。。。。。。。 orpheusqi 发表于 3/16/2017 5:13:00 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=74377795&postid=74377795#74377795][/url]
头像
0操作49 #
头像
49 #
0
17-03-16 18:12操作
只看TAAA分享
中文最大的优越性是只要认识了那些常用字,就可以看小说甚至名著了,英文词汇量小了根本不行。
头像
0操作50 #
头像
50 #
0
17-03-16 18:24操作
只看TAAA分享
英文的基本单位是26个字母。字母-单词-词组 的结构
中文的基本单位是汉字,有几万个,常用的也在八千。汉字-词组的结构
英文扩容是造新词,每年都有很多新词出现。比如新食品,新软件的名称。
中文扩容是造新词组,每年有很多新词组出现,但只是用已用字库拼接。

基本结构是26对8000,所以中文难学的多。
英文名之所以难念,是因为单词的读音是约定的,被创造的时候就已经定音了。翻出词源,里面也有很多不认识的汉字,只不过不需要,所以不用记。如果有人起这样的名字,一样念不出来。
Advertisement
头像
0操作51 #
头像
51 #
0
17-03-16 18:29操作
只看TAAA分享
听说英文是世界上唯一的语言中猪和猪肉完全不关联,牛和牛肉一点不搭界。


ecnanif 发表于 3/16/2017 5:50:57 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74378122#74378122][/url]

this is definitely not true.
头像
0操作52 #
头像
52 #
0
17-03-16 19:09操作
只看TAAA分享
这个。。。拉丁语系也有发音规则比较严格的 比如法语 只需记住一些发音特殊的 其余时候按照发音规则发单词基本不会出错
头像
0操作53 #
头像
53 #
0
17-03-16 19:27操作
只看TAAA分享
lz说反了吧,英文才是看到就会念,拼出来就好了,可能念不到100%正确,但听的人都大概能猜到,再不济一个字母一个字母拼出来。中文才是字不认识就是不认识。就算要查,英文打几个字母就能查出来这词怎么读什么意思,中文不认识的字只能偏旁部首翻字典啊
头像
0操作54 #
头像
54 #
0
17-03-16 19:32操作
只看TAAA分享
简洁,尤其是文言文,翻成英文要长好多
头像
0操作55 #
头像
55 #
0
17-03-16 20:14操作
只看TAAA分享
回复 [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377133#74377133]31楼Cumberbitch的帖子[/url]

你才不懂什么是logic吧。就拿glouster来说,美国播音员看到这个单词,如果没见过,他不需要查字典?而中国播音员看到格劳斯特,他需要查字典吗?他需要做的是多念几遍,念的流畅就可以了。真是搞笑。
yixiuge2 发表于 3/16/2017 4:14:21 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377196#74377196][/url]
中文重要的长处是读音不是重要的,同一句中文,中国各地方言说起来可以各种发音,古代和现代发音也可以不同,但是现代人上完高中,就能读懂古代文献了。虽然各地方言不同,但是因为有汉字,才能称为一个整体,交流畅通。
Advertisement
头像
0操作56 #
头像
56 #
0
17-03-16 21:28操作
只看TAAA分享
感觉中文是2维的,英文是1维的
头像
0操作57 #
头像
57 #
0
17-03-16 21:33操作
只看TAAA分享
正说明你会读格老斯特啊。。。。

你是在绕圈子讲废话吗

你会读格老斯特,所以你读对了
你不会读大栅栏,所以你读错了

你会读Cambridge,所以你读对了
你不会读Gloucester,所以你读错了

还假装听不懂,只能说你故意装蒜挖坑了

Cumberbitch 发表于 3/16/2017 4:01:49 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377072#74377072][/url]
你是不是阅读有问题啊?还是你装的厉害?你难道不明白lz的意思?这么装的人少见。还一副很有理的样子。
头像
0操作58 #
头像
58 #
0
17-03-16 21:34操作
只看TAAA分享
会念这个字不就是知道正确发音吗

合着你在说只要你会正确发音就会正确发音了,这不是废话嘛

---发自Huaren 官方 iOS APP


Cumberbitch 发表于 3/16/2017 3:13:59 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74376535#74376535][/url]
哈哈,我也想说这个。。。。。
头像
0操作59 #
头像
59 #
0
17-03-16 21:36操作
只看TAAA分享
英文简单直接多了,人称,时态分的很清楚,中文要靠多年语感。
头像
0操作60 #
头像
60 #
0
17-03-16 21:44操作
只看TAAA分享
正说明你会读格老斯特啊。。。。

你是在绕圈子讲废话吗

你会读格老斯特,所以你读对了
你不会读大栅栏,所以你读错了

你会读Cambridge,所以你读对了
你不会读Gloucester,所以你读错了

还假装听不懂,只能说你故意装蒜挖坑了

Cumberbitch 发表于 3/16/2017 4:01:49 PM [url=http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?topicid=2145430&postid=74377072#74377072][/url]
你是不是阅读有问题啊?还是你装的厉害?你难道不明白lz的意思?这么装的人少见。还一副很有理的样子。

oceanmist 发表于 3/16/2017 9:33:02 PM
说明你和lz逻辑相同呗,你们可以互相取暖了 lz的主贴完全满拧,英文才是即便不认识词也能读个大概,中文才是只要不认识这个字,就很难读出来或者根本没法猜的

---发自Huaren 官方 iOS APP

发帖回复
查看:35512|回复:76
Advertisement
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回