发帖
查看:25876|回复:120
When you buy via links in posts, huaren.us may earn a commission
Advertisement

发现国产剧在国外喜欢看的外国人越来越多了

头像
0操作61 #
头像
61 #
0
23-07-04 22:22操作
只看TAAA分享

腾迅和优酷的古装剧我现在都在youtube上看的,从评论看有不少外国人也看。

头像
4操作62 #
头像
62 #
4
23-07-04 23:01操作
只看TAAA分享

追陈情令的时候,看英语评论很有趣,有的说:原来不用kiss不用hug也能表达爱啊。还有的已经在看第n遍了。

Advertisement
头像
0操作63 #
头像
63 #
0
23-07-04 23:04操作
只看TAAA分享

国内旅游自媒体也极受欢迎

头像
0操作64 #
头像
64 #
0
23-07-04 23:09操作
只看楼主AA分享

追陈情令的时候,看英语评论很有趣,有的说:原来不用kiss不用hug也能表达爱啊。还有的已经在看第n遍了。


蔷薇307 发表于 2023-07-04 23:01

有风下面说已经不知道看多少遍了,将成为自己all time most liked tv series. 有的说Would give it 12 out of 10.


爱情而已下面说已经看了7遍了….




头像
0操作65 #
头像
65 #
0
23-07-04 23:15操作
只看TAAA分享

我朋友的bf是墨西哥人,全家包括老爹老妈都爱看中国古偶,我经常推荐剧目给他们。



尚好的青春 发表于 2023-07-04 10:46

玉骨遥7/7周五登陆Netflix

你可以安利了

Advertisement
头像
0操作66 #
头像
66 #
0
23-07-04 23:27操作
只看TAAA分享

很早以前不是说外国人还通过翻译看修仙小说,非常痴迷。



gemeaux0602 发表于 2023-07-04 14:47

就跟抖音一样,国内顶级的修仙写手,节奏拿捏得非常精准,情节高潮一个接一个,刺激读者多巴胺分泌得停不下来


这种快感可以超越语言障碍

头像
0操作67 #
头像
67 #
0
23-07-04 23:49操作
只看TAAA分享
陈情令好多外国人看
betterme 发表于 2023-07-04 21:56

陈情令Amazon Prime就有,第一集免费的

头像
4操作68 #
头像
68 #
4
23-07-05 00:02操作
只看TAAA分享
林子大了什么鸟都有。80亿人呢,多烂的剧都有人看。
头像
2操作69 #
头像
69 #
2
23-07-05 00:09操作
只看TAAA分享

还珠格格的年代,我认识的马来西亚同学就在追剧了


更不用说现在


为什么要单提外国人?在海外的亚裔,都是国产剧的受众,他们难道不算外国人了?


我的老美同事,喜欢看西游记,说是和魔戒一样棒


老外比较喜欢仙侠剧,因为弥补了题材欠缺,现在国产的仙侠剧S+,特效服道化武打都肯花钱搞,制作精良,值得推出去


redsea 发表于 2023-07-04 15:01

东南亚,文化相识,可以理解。

好像从NPR听到过这个专题,越南人也追国内连续剧,但是看剧之前先要回答:台湾是不是中国领土……lol

头像
4操作70 #
头像
70 #
4
23-07-05 00:13操作
只看TAAA分享

吸血鬼背景,算玄幻,不算单纯的言情吧,而且也是15年前了,亲


yimiyangguang 发表于 2023-07-04 21:56

现在再来一遍还是会火啊 ,其实这种题材永远都会有青少年受众,最大众的题材套路。 可惜现在好莱坞连俊男美女的玄幻题材都拍不出了,怪不得歪果仁都去看香蜜、陈情令呢……

国产剧让歪果仁爱看的一个重要原因就是审美符合传统观念,就是尽力在推帅哥美女,要美,要靓,男欢女爱传统的爱情,果然有受众。

Advertisement
头像
0操作71 #
头像
71 #
0
23-07-05 00:14操作
只看TAAA分享

请问哪部抗日神剧?说得我也想看看了


ILuvSunshine 发表于 2023-07-04 16:37

抗日的剧,有个写川军将领的张丰毅演的挺逗的叫雾都

头像
0操作72 #
头像
72 #
0
23-07-05 00:30操作
只看TAAA分享
我纳闷他们看国剧是不是和我们看泰剧一样的别扭? 话说我的印度同事家里经常看韩剧. 美国二代亚裔印裔迷K-pop的很多。
头像
3操作73 #
头像
73 #
3
23-07-05 00:34操作
只看TAAA分享

小时候在国内看美剧的时候很向往剧中美国的生活,现在在美国看《偷偷藏不住》又开始向往剧中国内的生活

头像
3操作74 #
头像
74 #
3
23-07-05 00:37操作
只看TAAA分享

追陈情令的时候,看英语评论很有趣,有的说:原来不用kiss不用hug也能表达爱啊。还有的已经在看第n遍了。


蔷薇307 发表于 2023-07-04 23:01

我家里都基本不看中文电视,但是家里的ABC娃就忽然自己狂迷陈情令,先是读英文的小说,然后动画片,最后一定看真人演。也好,把那么差的中文补补。 人家场景确实搞得挺精美。


期待封神榜,不知道米帝有没有,把终于开始迷恋中文剧的娃带去看。

头像
0操作75 #
头像
75 #
0
23-07-05 13:06操作
只看楼主AA分享

抗日的剧,有个写川军将领的张丰毅演的挺逗的叫雾都


hellohey 发表于 2023-07-05 00:14

谢谢,我自己查了查,以为会是战长沙或者王牌部队啥新一代的演的呢。

Advertisement
头像
1操作76 #
头像
76 #
1
23-07-05 13:20操作
只看TAAA分享

去店里剪头发,就听到有人外放国内古装剧,想着进门没有见中国人啊,结果一个西班牙裔

头像
2操作77 #
头像
77 #
2
23-07-05 13:26操作
只看TAAA分享

国外人看斗罗大陆动画版,真是够疯狂的,不知道还以为是在国内


Tang Hao Reaction

https://www.youtube.com/watch?v=jyYtlYlb4LI&ab_channel=Ti%E1%BB%83uGiaH%E1%BB%8FaTV



头像
0操作78 #
头像
78 #
0
23-07-05 13:30操作
只看TAAA分享

东南亚,文化相识,可以理解。

好像从NPR听到过这个专题,越南人也追国内连续剧,但是看剧之前先要回答:台湾是不是中国领土……lol


leilei 发表于 2023-07-05 00:09

尔晴死在越南了!

越南人看延禧攻略盗版,比中国人快。

头像
0操作79 #
头像
79 #
0
23-07-05 13:56操作
只看TAAA分享
回复 6楼redsea的帖子

我之前在Netflix上看下一站是幸福也是同步更新的

头像
0操作80 #
头像
80 #
0
23-07-05 14:17操作
只看TAAA分享

看评论,不少非洲的女性十分沉沦

发帖回复
查看:25876|回复:120
Advertisement
打开收藏板块打开个人中心
边缘侧滑返回