刚刚结束了8天的夏威夷之行。之前在旅版得到了很多有用的信息，特别要鸣谢 小算盘，小粉和紫儿mm (排名不分先后），还有所有之前在板上贴了游记的mm们。才能让我们的夏威夷之旅如此完美。还和小算盘，小粉两位美女有幸在maui一起吃了饭，真是很特别的缘分：）

我们的行程安排跟小粉差不多，她的游记已经开工，照片比我们照的好多了。写的也很详细。我就不再写一遍了（懒。。。）。

粉消铅浅mm的游记： http://www.huaren.us/index71.asp?boardid=328&page=1

这次在夏威夷我跟ld觉得最最喜欢的活动就是snorkeling了，所以决定就单开一贴，写写snorkeling.

[此贴子已经被作者于2007-10-2 12:53:47编辑过]

Snorkeling 装备篇

snorkeling 最重要的准备当然就是mask 和 snorkel 了。 一般商店里买的都是一个set. 有的还包括fins.

对于喜爱snorkeling的同志，我推荐自己买一套，方便也不贵，而且卫生。我是不能接受租用的，因为snorkel是要整个放在嘴里的。而且根据去过夏威夷的同学们反映，只要本人不是特别怕水，一般都会很enjoy snorkeling. 即使不是很会游泳的，也还是能enjoy. 我觉得买一套自己的比较值。

"

snorkeling set 在本土target walmart 都有卖， 我印象里不带fin的set 一般是20左右。 一些专业的体育用品商店也应该有卖。不过可能因为我们在中部不靠海的城市，所以没有看到。

夏威夷的costco 有卖，我只看到一种带fin的set, US diver 牌子的，$40. 本土的costco 好像没见过。

最后就是在夏威夷的ABC store, 有好几种可以选择，最便宜的5.99, 不过看着不是很结实的样子，mask和snorkel的材质也很不好。之后是$11.99, 装在一个黑色网兜里，我们买的就是这种，我觉得质量不错，密封很严，我们用了很多次都没问题。我本人推荐这个。 还有19.99 和24.99的，包装更好一些，估计材质也更好。在ABC store 所有set都是不带fin的，他们有单卖的fin, 一套$20.99. 

关于fin: 我本人觉得是不需要的。因为大部分snorkeling site都在近海，不是很深的地方，也不需要游泳游很远，好多时候就是浮在水上看。所以我觉得fin不是很有必要。 在molokini 是比较深的海，能感觉fin的用处，不过这个是包括在trip的费用里的，不用自带。而且fin 挺大挺占地的，每次去snorkeling如果都要背着，我觉得有点费劲。

不过ld 说他觉得fins还是有很大帮助，主要是省劲儿。我觉得主要原因是我不会自由泳，所以总是以蛙泳的方式打水，fin的作用就被削弱了。

总结： snorkeling set 我强烈推荐买自己的，到夏威夷以后再买就行，省的千里迢迢带过去，如果想专业一点，我推荐costco 带fin的set. 一般的买abc store 11.99的就行了。

cminor:  " 不过 这个Snorkel有个不如贵的好的地方 就是下面没有阀门 这样放水的速度没有别人快."

在molokini的时候见到有人一个猛子扎到很深的地方去看鱼，现在才反应过来，他们带的应该是有阀门的mask. 这样可以打开阀门，一憋气就潜到水底去。想潜水的筒子们可以考虑买贵的带阀门的。

• 关于近视眼：我是戴隐形的，一点问题都没有。如果没有隐形可以租带度数的mask. 像snorkel bob 之类的租浮潜用具的地方都应该有的租。molokini 的船上据说也有。我没有证实。

[此贴子已经被作者于2007-10-8 22:50:17编辑过]

Snorkeling 装备篇

除了 snorkeling set, 我还要强烈推荐两样必不可少的准备： surf shirt / skinsuit 和 water shoes.

surf shirt 一般就是就是用有弹性的材料做的比较紧身的shirt. 特点是贴身，易干。就是类似这样的：

这个shirt 我们在dick's sporting goods 买的，打折，2件 15块。一般的体育用品店都应该有卖。原价也不是很贵，而且以后在gym锻炼也可以穿。当然了，如果想玩surfing的话，这个就更是必须的了。

更专业一点的可以买skinsuits, 一般都连着短裤。感觉材质跟surf shirt 类似。

我觉得这个shirt 有两大作用：保暖和防晒。

因为一般snorkeling都是早晨光线最好，水通常会有点冷，穿上这个比穿bikini暖和多了。再有一个就是防晒，很多mm在游记里都提到snorkeling的时候玩的高兴忘了时间，背部被晒伤了。有了这个shirt就完全不用担心。我有时候背部防晒摸的都不是很仔细，但是一点儿都没有被晒黑。大家摸防晒的时候注意摸一下腰部，因为在水下运动的时候，shirt可能在腰部可能会卷起来，露出腰部的一条，我就是那个部位晒黑了，不过也没晒伤。

当然也可以穿普通t-shirt, 不过因为不贴身，游泳的时候会兜水，肯定不如专业的方便；而且保暖性也要差一些。

[此贴子已经被作者于2007-9-30 20:04:51编辑过]

Snorkeling 装备篇

water shoes: 因为snorkeling 比较好的地方一般都是在礁石附近，而且很多地方很潜，我觉得一双water shoes 很必要。我第一天去恐龙湾的时候忘了穿，结果脚底就被划破了，好在不严重。在水里整理mask, 踩水的时候很容易会踢倒礁石，穿了water shoes会好很多。我是没有用fin的，如果你用fin的话，也是可以保护脚的。不过我觉得water shoes 站立比fin方便，穿了fin好像不是很容易站。

这个鞋玩surfing也是有用的，不过我们没有尝试。

还有一个很大的用处就是去hana 以及west maui drive的路上，很多地方都要下来走，有的地方有泥，有的地方要淌水，有的地方又要hike一些有大石头的路，sneaker 和 flip flop 都不是很合适。我一直是穿这个鞋，感觉很好走路。去aquarium hike 30分钟的lava field,都是大石头也没问题。鞋底不算特别厚，不过也不至于会觉得石头扎脚。

这个鞋的缺点就是不那么容易干，脚在里面湿乎乎的，不如穿water sandal或者flip-flop那么舒服，不过我觉得还是可以忍受的。

我的是这个样子， $15 ：

http://www.campmor.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?storeId=226&memberId=12500226&productId=38711131

在紫儿mm推荐的campmor.com上面买的。她买的是这样的：

都是$20.

http://www.campmor.com/webapp/wcs/stores/servlet/campmor/search/main.jsp?command=text&ip_text=teva+Proton+3+

引用zier mm的：

“先去sports authority的店里看了，那里的water shoe大多是七、八块的，据说夏威夷当地的店里也是这样的。可那种water shoe底很薄很薄，底纹浅.....因为主要是玩surfing用的，所以还是想着买好一点的。看中了网上推荐的这款:。

现在在campmor.com上有打折，$19.97, 比起zappos上的原价$45.97来要便宜得多。campor的shipping很快的，而且是$6.97的flat shipping rate. 当然也可以在zappos上订，然后打电话过去要求要match campor的价钱，这样shipping & returning 就是free的了。但前提是你要的size必须在zappos.com上有货才行。”

ld用的是这样的鞋：

http://www.campmor.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?storeId=226&memberId=12500226&productId=39202284 

不过这双不是专门为去夏威夷买的，是夏天hiking的shoes. 他用来爬山的。跟穿一般的sneaker 没什么区别，很舒服，很好走路。也可以下水，后来他snorkeling的时候也穿着，保护脚。 这个因为四面是通的，所以走路的时候不会有水积在鞋里的感觉。

上面几双鞋都是teva的，感觉他们专做这种water sports和水陆两用的鞋，质量很不错。

[此贴子已经被作者于2007-9-30 20:27:50编辑过]

Snorkeling 入门篇及一些tips

这里先放一个snorkeling 入门的video, 虽然有点罗嗦，不过step by step 非常清楚，适合first timer.

http://www.videojug.com/film/how-to-snorkel-safely-and-successfully

• 一个很多人都讨论的问题：如果不会游泳能不能snorkel?

我个人认为在molokini 这样深水的地方是没问题的，当然了，要拿一根noodle夹在腋下。人就会浮起来，很简单。

在离岸近的地方我觉得还是要多少会一点游泳才好。因为即使是这样的地方水一般比较潜，往中间游一点也就不能站到底了。而且离岸近的地方有时候会有浪，如果snorkel管子进了水，不会游泳的话很容易panic. 如果一点不会游泳的话，建议买个充气的救生衣。

• 关于snorkeling的时间。

早上最好。 我们是9月中去的。天一般是6点多就开始亮了，但是大概7点多太阳全部出来，south maui 有haleakala挡着，会更晚一点。最好的时间就是太阳出来以后到上午10点以前。我几次snorkel一般都是在7点半到10点之间。当然每个site都因为朝向不会，会有一些差异，有的晚一点也还是很好。但是总的来说，早上snorkeling是比较好的选择。

傍晚太阳下山之前次之。 前提是要有太阳。阴天不行。我们在honolua bay就是傍晚，也很不错。不过光线稍微差一点。而且水也有点儿冷。

snorkeling 最重要的两个条件就是光线和没有风浪。所以晴天效果最好。而选择早上和太阳下山之前，就是因为这两个时间段比较风平浪静。如果有条件的话，还可以听一下天气预报，我们去恐龙湾的时候很早，只有7：30， 不过那天浪很大，所以对snorkeling还是有影响的。到了late morning,浪就更大了。

• snorkeling时随身物品的存放。

所有guide book 和parking lot 的sign都提示不要放贵重物品在车上。我们也一直严格遵循。一路倒也没看见盗贼模样的人，（当然了，真是小偷也不能让我看出来:). 不过我觉得还是防患于未然，谨慎一点比较好。如果万一被盗，肯定很影响心情。 所以我建议如果去snorkeling的话，尽量就少带贵重物品。恐龙湾有存包的地方，其他我们去的site都没有。如果有贵重的东西，我觉得放沙滩上比车上安全。一般snorkeling的地方都是一个湾，地方都不太大，（除了恐龙湾）。感觉还是挺安全的。

• 两个人的snorkeling.

一般大家去夏威夷都是结伴而行，snorkeling更是一项buddy-sport. 我们通常都是两个人拉着手，一起浮潜。如果一个人有什么问题，另一个人可以马上帮忙。看见美丽的鱼也可以及时分享。我snorkel的比较熟练以后，含着管子也能很含混的说话，跟ld交流，呵呵。之前主要就是用手指了。（小提示：习惯蛙泳不会自由泳的mm踢腿的时候要注意直着蹬，不要向侧面，否则会踢到你的同伴哦：）

• 关于水下相机。

我们没有买专业的水下相机，用的一次性的相机。关于水下相机，可以参考粉mm的贴。我找不到她原帖里面提到水下相机的那一楼了，记得是200多块钱，她提到“水下相机不是很好focus, 但是能拍很多video 很不错。”

一次性水下相机本土的walmart /  target 和夏威夷当地都有卖的。照出来的效果还行。不过跟眼睛所看到的景色实在是不能同日而语。那些色彩斑斓的鱼群，阳光下闪耀的纹路，最神奇的是我发现鱼儿们也都有表情，很多鱼都是笑笑的样子，真的跟动画片里的那些鱼一模一样，感觉很是unreal. 还有鱼儿成双成对在海里追逐嬉戏的灵动可爱，都是相机难以捕捉的。

我们只照了一卷，因为觉得神奇的水下世界实在不是一只一次性相机和我们两个照相的菜鸟能capture的。那些许多无法言述的美好和种种奇妙的与鱼儿共舞的感受就让它们永远留在心里吧。

还有一个小提示，就是大家使用普通相机在海边的时候要格外小心，有事海浪和细沙都会伤害到相机。我们的相机在最后一天突然不工作了，不知道是不是镜头进了沙的缘故。可以买一个防水的套，比如这样的：

amazon 和一些专业体育用品店都有卖，比如REI. search water proof camera case / bag 就能找到不少。

• 其他。

有头发帘的mm建议带几个夹子，把头发夹住。因为如果头发被吸在mask里面会导致密封不严，水会顺着头发留到mask里。而如果头发飘在外面又会挡着视线。

[此贴子已经被作者于2007-10-1 14:57:49编辑过]

• Snorkeling in Oahu:

１．Hanauma Bay (恐龙湾）

这个恐怕是所有去oahu 浮潜的人都会去的地方吧。非常非常非常非常的popular. 也是我们snorkeling的第一站。

我对这个地方是介于推荐和不推荐之间。下面说说pros & cons, 大家可以自行决定。

pros:

• 景色宜人，从山上俯瞰，非常非常的漂亮。这张照片估计大家都应该看过吧：

• 设施完善，适合初学者。如果你只打算snorkel一次的话，还是很值得来的。因为这里什么都有，租snorkeling set, fins, 救生衣，wet suit, etc. 还有存包和information center介绍各种海洋生物。life guard也有。其他我们snorkel的地方就没这些的，有些比较野的地方甚至连厕所和冲脚的地方都没有。
• 离wakiki近。如果只去oahu而且住在wakiki的话，比较方便。不想开车还可以参加专门的tour, 车接车送，我看广告上也就是一人10-12块的样子，包snorkeling sets.
• 是一个著名的景点，大家都去，不去觉得有点遗憾。

Cons:

• 人太多。听说经常9点多停车场就满了。旺季的时候估计更多人。我们早上10点半左右离开的时候已经人满为患，租东西的地方早就排起了长龙。
• 要买票，其他的snorkeling site, 都是free的。（当然除了molokini的snorkeling trip) $5/人，parking $1. 倒是不贵。
• 鱼的种类和数量跟我们之后看的几个地方比都不如。当然有可能是我们去的那天风浪比较大。珊瑚基本都是死的，黑黑的不好看。

虽然说了这些cons, 我们第一天在这里浮潜还是很兴奋的，毕竟是第一次看见这么多的小鱼这么近距离的在身边，感觉打开了一个全新的世界，海底水世界。

一些tips:

一定要早去。看以前的游记说7:30以前进去可以逃掉门票和看科普video. 我们那天7点刚过到的。售票的已经开始工作了。看了7;15的video才进去。video貌似是每15分钟一场。往湾里看已经有人在游了。我们那一场大概有10来个人的样子吧。我觉得争取7：30以前到就行了，太早了太阳还没出来，也不好看鱼。

除非没租车，负责不建议跟团来恐龙湾。从wakiki到恐龙湾的路很好开，路上会有一点小堵车，不过不严重。来的早停车很方便。一般的团都来不了那么早。

[此贴子已经被作者于2007-9-30 21:24:14编辑过]

Snorkeling in Oahu:

2.Ko'Olina Beach Resort--a real gem hidden in west Oahu

这里是我们在oahu 第二次snorkeling 的地方，强烈强烈强烈推荐！！！ 之前没在任何游记里看到过这个地方的介绍。我们是误打误撞找到的。当时就想，回来别的不写，这个地方也一定要推荐给华人的jms.

我们第三天在oahu的时候早上逛了downtown之后就不知道干什么，看见一个free的地图册上介绍说这个.Ko'Olina beach是one of the best on Oahu, 在west Oahu, 我们之前north shore 和east oahu都去了，就差west 没去，所以决定去看看。也没有具体的地址，就凭地图上模糊的图标找到的。到了以后才发现，这其实是个非常大型的resort, 里面hotel condo, golf course应有尽有。

resort的网站：

http://www.koolina.com/

里面有很详细的信息，包括地址等等。 路很好开，从wakiki过去大概30多分钟的样子。resort在路左边，有很明显的标志，进门的地方有guard, 告诉她你要去beach就好了。不禁感叹一句：夏威夷真好，即使这些beach边上都修了超豪华的酒店，resort,也不能阻止我们老百姓到海滩上去玩。因为所有beach都是public的。不像miami的south beach, 基本都被酒店给圈起来了。

进了resort一直开，不久就能看到路的右边有入口。一共四个通往海边的，都是xxx lagoon,(名字不记得了）。 第五个好像是个港口，下船的。我们去了第一个和第二个。两个离的很近，你可以趴车在一处，然后走过去另一处。我们进去以后简直惊呆了。感觉到了我们的私人海滩一样。lagoon不大，细腻的白沙滩上有一圈做成棕榈树状的遮阳厅。水里岸边玩耍的不超过10个人。

我们挑了一个亭子安顿好自己的东西就准备下水了。当时来的时候不知道这里也可以snorkel, 不过看见有人在里面snorkeling我们就也准备下去试试。结果，真是太太太惊艳了！！！ 我们在这看到了两只海龟，（turtle town也只看到了一只而已）还有非常大的鱼群。当你突然看见那种整队的鱼群，想在finding nemo的动画片里面一样，拍着队，整整齐齐的游过你身边的时候，真的是非常非常的impressive. 进门的第一个lagoon的鱼数量比第二个里面还多。人相对也多一点。我们去的两个lagoon都是有防护网的，不让游到外面去，就沿着防护网和有礁石的地方游，鱼比较集中。

这里即使是不snorkeling ,就是躺在海边晒太阳也是很舒服的。虽然只有小小的一块地方，但是感觉非常private, 跟wakiki的热闹繁华完全不同。而且还有遮阳的亭子，对我这种爱海有怕晒的人来说真是太完美了。

回来以后整理照片的时候惊奇的发现我们在到oahu的飞机上拍的一张照片，竟然就是这个resort的俯瞰，真是太巧了。给大家看看：四个蓝色的小湾就是那四个lagoon.

再唐两句： 如果以后有mm看了这篇东西也去了这个地方，但是没觉得像我形容的这么好，可千万不要怪我哦，游记这个东西，其实是很personal的，反映了作者的喜好，当时的环境，心情等等。别人按图索骥去了，却未必是一样的感受。不过我还是喜欢去旅行之前看游记，因为有大家总结的各种信息。这次夏威夷之行，要不是看了许多游记，可能会错过的东西就太多太多了。但是游记的一个drawback就是看了之后人就会有一个expectation. 还没去，脑子里就有一个画面，如果跟自己的expecation 不符合，难免失望。 west maui 的olivine pool 就是一个例子。MR里大力推荐，照片又那么漂亮，看着那些形容词我都觉得向往。结果到了以后发现海水一点不蓝，跟MR上的照片天差地别。我想主要是因为我们去的时候是傍晚了，天色又有些阴沉，所以景色就差了很多。

这个地方，由于是一个游记和旅行计划之外的意外发现，之于我们就有了额外的惊喜。

[此贴子已经被作者于2007-9-30 22:10:50编辑过]

Snorkeling in Oahu:

3. Northshore

这个地方我们并没有下去，是在去PCC路上路过的，不过看上去人很多的样子，而且感觉主要都是local的人，没什么游客，应该是个不错的地方。这儿的礁石看起来特别多，如果来的话要穿鞋。

可惜我记不清这个地方的具体名字了。就在sunset beach 南边不远。开车应该能看到的。这个beach 基本没沙，岸边都是礁石。路边停车的地方车很多。如果你看到一个不是很多rental car的地方，估计就是了。access很容易，顺着礁石，两分钟就下到底了。

人很多很popular的样子：

[此贴子已经被作者于2007-9-30 22:22:59编辑过]

Snorkeling in Maui：

1. Molokini and turtle town

这个trip 基本是maui 的must do. 以前的游记里很多mm都有提到各种tips和感受，我就不多说了。重点就讲一下snorkeling 吧。

首先值得肯定的是这个trip还是非常非常推荐的！我去之前在飞飞的贴子里问过这个跟浅水的snorkeling有什么区别，（http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=328&replyid=553631&id=349598&page=1&skin=0&Star=6

这里的飞飞的reply）

因为我们去之前就觉得会很喜欢snorkeling, 也准备去一些MR里推荐的看起来很帅的snorkeling sites, 所以一度我有点儿怀疑这个trip是不是值得。如果在岸边的海湾里也能看见各种鱼，有必要起个大早，花半天的时间去这个吗？而且我以前晕车比较厉害，所以听说很多人都会晕船，也有点担心。不过事实证明这个trip还是很名符其实的must do!

就snorkeling 看到的鱼而言，这里的种类不算最多，密度也不算最大，但是在molokini 的感觉是岸边浮潜不能比的。因为水很深，很清，阳光又特别好，每一条从你身边游过的鱼都看的清清楚楚，甚至鱼身上的纹路都看的清楚。很多鱼在阳光下还会变换颜色。而且这里的珊瑚也很漂亮，是一般岸边浮潜不容易见到的。还有就是那种人漂浮在整个海底世界之上的感觉，也很神奇。turtle 倒是一般，只看见一只turtle, 鱼和海水的质量也都不如molokini.

还有一个推荐的原因就是这个trip 本身。就像夏威夷的很多destination一样，destination其实只是trip的一部分，还有很多风景是在路上的。（相信去了road to hana的同志们一定对此深有体会）我们定的是frogman,然后给upgrade到quick silver. 我不知道frogman的服务怎么样，不过这家quick silver真的很赞。船员都很幽默风趣，船长更是，还很有知识。虽然知道他们可能每天讲同样的话，可是还是能感觉到他们的热情和真诚。船开到比较深海的地方，建议站到船头的甲板上去，凭海临风，很有乘风破浪的感觉。特别是有大浪的时候，抓住前面的围栏，会有一种做迪斯尼ride的感觉。人被抛起来，在扔下去。。。

而且这个trip的性价比我觉得也很好，比起parasailing 等等一些其他的水上活动。$50/人的价格真的是物超所值。（我不是说parasailing不好玩啊，也很好玩的，这里谈性价比）

[此贴子已经被作者于2007-9-30 22:50:10编辑过]

Snorkeling in Maui:

2. Honolua bay

这个是Maui Reveal 里面推荐过的。很不错！！ 在west maui. 感觉还是比较好找的。在过了slaughterhouse beach 之后，33mile marker 之前。路边有个土停车场，我们去的时候有个买手工艺品的lady. 停车场背后是一片雨林。大概5分钟穿过雨林就来到了海边。我觉得也是一个很有意思的experience. 我们穿雨林的时候突然开始下雨，里面还能看见奔跑的公鸡。当时前面的林子密不透风，根本看不见海，我们还一度怀疑走错了路。紧走几步，前面突然豁然开朗，就看见了 Honolua bay。 我们到的时候已经是傍晚了，而且又下了雨，看几个在下面snorkel的人都上岸的，我们几乎做好了回头的准备，但还是有点心有不甘，于是又等了5分钟，雨居然就停了，还出了太阳！（虽然已经是夕阳的了，但是对我们来说已经足够了!). 湾里非常平静， 我们沿着岸往右边游，看到了在夏威夷snorkeling 最密的鱼群。还有非常大只的鱼！如果阳光更强烈一点，估计snorkeling的效果会更好。

没有很好的照片，因为我们到的时候光线已经很不好了，上两张夕阳里的honolua bay吧：

[此贴子已经被作者于2007-9-30 23:08:48编辑过]

Snorkeling in Maui:

3. Aquarium / fish bowl :

我们没去成fish bowl, 去了Aquarium. 盛赞！！！ 我们是离开maui 的那天早上去的，所以可以算是我们整个snorkeling journey 的climax. 之后还去了chang's beach, 算是尾声。

首先讨论一下是不是值得的问题。fish bowl和aquarium 盛名在外，大家都知道，但是去这两个地方路途比较艰辛，还有找不到路的危险，所以很多人都徘徊在去与不去之间。我们也是经过了一番摇摆，最后决定还是去吧，要不我们这么热爱snorkeling ,肯定会挺遗憾的。去了以后，觉得很值得！

本来我们是准备去fish bowl的，因为似乎更有名一点，以前在华人mm的游记里也看过。但是找到了那个著名的18号电线杆以后发现周围能停车的地方都被当地政府给封锁了，用大石块给栏了起来。路边还有很多"no parking any time"的牌子。那条路非常窄，而且是土路，像趴在路边是不可能的；而且也不要打把石头搬走扒车进去的主意，我们出来的时候看见有警察进去巡视。看来那个说政府要永久close 这两个地方的传言不是假的。不过估计他们想真正把所有通向海边的trail都close掉是不太可能的，只是尽量限制进去的人数吧。后来我们发现fish bowl 其实还是能去的，不过要趴在很远的地方。貌似最近的一个可以趴车的地方里fishbowl的trailhead 0.7 mile. 在ahihi cove. 我们看见一个帅哥拿着snorkeling的用具从那个方向朝fish bowl走过去。

我们觉得那样实在会走太远，所以决定去aquarium.  这个好找，因为基本在路的尽头。不过MR里提到的可以停车的turn out 也被拦住了。要开到路的尽头停车。有一个可以挺6，7辆车的车场。 然后往会走0.2mile左右，路东（山的一侧）有一个turn out, 现在被石头拦住，有no parking的牌子。对面墙上有一个开口，可以进去，是附近唯一可以进去的地方。进去以后跟MR里面的描述一样，白沙的路，路的左边有铁丝网。两边是树丛。穿过树丛就看见一片黑色的lava 礁石和海。一路会有很多小的cove, 我们停了第二个，一般，建议不用停了，直接奔aquarium. 刚进去的时候看见的cove是朝南的，要沿着shoreline一直走，转过一个角，才来到朝西的aquarium. 看一下MR上的地图就能掌握大概的方向了。

我计算了一下，从停车场到aquarium 走路大概35分钟，depends你的走大石头路的能力，还有绕远路的可能性。我们中间就走错了一点，所以走的可能不是最近的路。不过不用担心迷路，只要大方向对，都能过去，只不过有的路相对难走一点儿而已。 还是我前面说过的，有时候风景不止是在destination. 我觉得hike 这些lava field 也是很fun 的一个经历，跟在大马路上走35分钟是绝对不一样的。走这个trail的本身就是一个乐趣。路上还能看见很多大小的水塘，其中一个Maui revealed 里面称为golden pool的非常漂亮。我很喜欢那种在大石头堆里找路的感觉。

lava field:

Golden pond:

终于到了aquarium: (刚捏了一张相机就坏掉了）

aquarium 真的是名符其实。我们在水里游着感觉真的想在水族馆里一样。虽然这里也离岸很近，但往中间游一点就会很深，能看见珊瑚（不是很色彩斑斓）和礁石错落有致，鱼群穿梭其中，我们仿佛置身于海底世界一般。游着游着竟觉得自己也成了他们中的一员。我们在这里看见了很大的一群小黄鱼，还有银色的鱼群（眼睛很大的鱼）， 还见到了巨大的彩虹颜色的鱼和一种以前没见过的鲜黄颜色身体又长又扁的鱼。我觉得aquarium 最出色的就是它的整体感觉，让你觉得你真的进入了鱼儿们的世界。

水下的内容都是一次性相机照的，没有电子版，而且照片实在不能反映眼睛看到的景象之十一。大家展开想像吧。

Tips;

• 一定要穿能hiking的鞋。sneaker ,或者我前面介绍的water shoes, 可能sports sandal也可以。
•   要早去。争取7点半到8点之间到达停车的地方。那个地方车位还是紧张，尽管政府这么重重设置障碍，还是有人会来。我们9点多快10点返回停车场的时候发现已经都停满了车（当然都停满了aquarium里面也没有几个人，因为有人在路上，有人在前面的小cove里停留）。
• 关于这两个地方被永远close的可能。谁也不想大老远跑去了结果发现进不去。我观察了一下觉得把入口堵死不容易，特别是fish bowl. aquarium 的入口好像比较容易被封住。不过如果真喜欢snorkeling, 我觉得还是值得一试，实在不行，south maui 也有很多很好的snorkeling sites. MR 上面都有推荐。开车离这两个地方不过10分钟。

[此贴子已经被作者于2007-10-1 16:17:03编辑过]

沙发

瓦 你们最后还是去了fish bowl啊 

我们也是最喜欢snorkel

可惜只来得及玩了3次

等你的强贴

－－－ sorry 插队了 我以为你占完了呢

还真多啊

[此贴子已经被作者于2007-9-30 18:45:16编辑过]

Snorkeling in Maui:

4. Chang's beach  / Po'olenalena Beach

这个地方MR 里面有详细描述。我就不多说了。我们是从Po'olenalena Beach 的second access进去，然后向南沿着礁石游到隔壁的Chang's beach的。非常非常棒的珊瑚！唯一可以跟这里媲美的就是molokini了。我觉得能在离岸这么近的地方看见这么好的珊瑚很不容易。（当然与scuba drive能看到的那种深海珊瑚不可同日而语啦）。 鱼也挺多的。据说还常有turtle 出没。我们snorkeling的时候看见边上就停着kayak tour  的船，不知道是从哪儿划过来的。远处就能看见molokini trip的那群船，才意识到这里就是所谓的turtle town了。当然它们里岸有一段距离，是游不过去的。

唯一的遗憾是风浪有点大，离礁石近的地方看不清，而且在海里与大风浪搏斗着前进比较痛苦。当时离我们离开aquarium也就是不到一个小时而已。所以说大海真是变幻莫测啊。

这两个beach的access都不是很明显，但是如果认真读一下MR,应该不难找。路边都有"shoreline access"的标志。停车位很少，不过通常不会停满，感觉主要是local的人玩的地方。我们在停车场没看见一辆rental car.

又及：chang's beach 非常非常的小，感觉很private, 有一片小小的沙滩，我们去的时候一个人都没有。snorkeling 完了以后两个人躺在沙滩上晒晒太阳也是很惬意的。好像拥有自己的私人beach 一样。 （我们去的时候是非旺季，weekday, 不知道其他时候是不是这样）。

我们的相机在aquarium的时候坏了，所以没有照片了。

【完】

[此贴子已经被作者于2007-10-1 16:21:04编辑过]

以下是引用abacus007在2007-9-30 20:56:00的发言：
你也开帖子了，呵呵，好快啊

你也开一个吧？要是没时间就单讲讲可爱岛。我们都没去，看你的游记就当是也到此一游了。

以下是引用abacus007在2007-9-30 21:17:00的发言：
我可能还得再酝酿几天，现在时差还没倒过来呢，明天就得去上班了！
打回来那天某人就跟我叫，我要回夏威夷，我要回夏威夷......咱们啥时候回夏威夷啊？

咦？他不是想家了吗？怎么回了家又要回去啊？

以下是引用粉消铅浅在2007-9-30 18:27:00的发言：

沙发

瓦 你们最后还是去了fish bowl啊 

我们也是最喜欢snorkel

可惜只来得及玩了3次

等你的强贴

－－－ sorry 插队了 我以为你占完了呢

还真多啊

没关系，我其实是占完了，不过后来又想起来一个，呵呵。