这本书没有glorify 哪一方，也没有demonize 哪一方（ironman的原故事就是glorify 美国和南越，demonize 北越。相信北越反过来的故事也不少）。这本书真的是sympathize with 所有的human beings。同时控诉各方的过错也不含蓄。

自古以来当权者总是glorify自己为正义之师，鼓动人去牺牲； 同时demonize 对方，以减少士兵对自方残酷事迹的负罪感。

Catch 22和这本书都是少见的好书。

谢谢你！给了这么多的介绍！

第一集:

对书的还原度挺高的。

Bon 的妻子和孩子那里看哭了，那么美好的生命，在战争中, 像花儿一样不堪一击......

女地下党那里稍有改动，她说姓越名南和喊自由独立的时候还挺震撼的。她和主人公都是有着美好的梦想的。 还是Man清醒，连蒙带骗地“派”主人公离开。他们两个一起骗Bon保护他，然后Man又模棱两可地蒙主人公。（这是对你好但就是不长嘴的东方文化吗？）

回头都是泪：最后的快乐相聚。

再见时早已物是人非。

感谢推荐。听你的介绍，让我想起人间正道是沧桑。战争中的兄友殊途。

waterL 发表于 2024-04-14 01:28

这本书没有glorify 哪一方，也没有demonize 哪一方（ironman的原故事就是glorify 美国和南越，demonize 北越。相信北越反过来的故事也不少）。这本书真的是sympathize with 所有的human beings。同时控诉各方的过错也不含蓄。

自古以来当权者总是glorify自己为正义之师，鼓动人去牺牲； 同时demonize 对方，以减少士兵对自方残酷事迹的负罪感。

Catch 22和这本书都是少见的好书。

非常感谢推荐！

第二集： 提醒一下，Claude和教授不是同一个人。Robert Downey Jr 会演剧里所有的白人。导演这么做是有含义的，后面会揭晓。

Sandra Oh 的Sofia 果然没叫人失望，跟她演过的别的角色都不一样，就是书里的Sofia 。

主人公讲的那个故事的确好恶心，通过这个故事作者表达的观点也很响亮：为什么战争死伤那么多人，却还不如这个故事更让人不适？

第三集：跌宕起伏啊。

这一集作者有客串，就是寿宴上的摄影师。

司令的女儿兰开始逆反了，有没有留意到从第一集兰就喜欢她父亲的副官？兰很讨厌副官把她当小孩子。放心，他们的故事不俗套。这是个很现实的故事。

副官不是冷血杀手，不是伟光正帅哥地下党。被他诬陷的那个南越军官，吃鸡蛋的越共......他的负罪感会一直压在他的心上折磨他。

Robert Downey Jr 的四个角色都出场了：

特工，导演，教授，议员

一个成熟通透， 一个年轻貌美。副官何去何从呢？

看到剧的reception 。这部剧(和书）显然让很多人uncomfortable。

有些南越老移民（剧里的难民）：美化越共！还把我们描绘得那么腐败写那么多负面的东西。也有越南老移民看哭了的，因为太真实了。

有些美国老白：我们出钱出力去帮他们，为什么把我们拍那么负面？

北越（如今的越南）：不准在越南上映。

（没有人喜欢看到ugly truth, 尤其是他们自己的）

但这本书能得普利策奖，烂番茄86%说明大部分人还是比较open minded 。

所以这个剧是两三周才放出一集吗？

所以这个剧是两三周才放出一集吗？

chainshore 发表于 2024-05-05 23:30

一周一集， 每周日上线，今天这集已上线！

waterL 发表于 2024-04-12 23:23

书里从南越角度各种对法国和美国的控诉。作者很明确地说了，这本书不是写给白人看的 （是从越南人的角度写的，各种大实话）。这样的书能的普利策奖，看来文艺圈挺开明的。

当然作者对南越的难民也是各种大实话，很多不好听的也敢说：比如说到了洛杉矶以后，司令依旧梦想着南越卷土重来，无所事事，草木皆兵。他那个本来十指不沾阳春水的太太却学会了做家务，忙里忙外操持那个家。那些往日的军官，成了janitor之类的，过得憋屈，靠打老婆打孩子找点“男人的威风”。

甚至说，他们虽然被叫做boat people 被看不起，但是他们转头也会看不起别人。

你真是太不了解美国了。现在只有这样的书才能得普利策奖。

mylifetouch 发表于 2024-05-06 00:04

你真是太不了解美国了。现在只有这样的书才能得普利策奖。

哈哈~~~

你更了解美国？

第四集：satire, 充满了黑色幽默，讽刺七八十年代的好莱坞 。 John Cho 终于出场了， 演那个时代的token Asian, 一些出场就挂连台词都没有的小角色，哪国亚裔都演。他和副官的嬉笑自嘲中，道出了那个时代多少亚裔演员的苦闷和无奈？

John Cho 在剧中剧里演一个越战中的韩国军官。

记得孙艺珍和曹承佑的“假如爱有天意”里男主好像也是去参加越战？（时间太久了，记不清了）

waterL 发表于 2024-04-24 10:45

第二集： 提醒一下，Claude和教授不是同一个人。Robert Downey Jr 会演剧里所有的白人。导演这么做是有含义的，后面会揭晓。

Sandra Oh 的Sofia 果然没叫人失望，跟她演过的别的角色都不一样，就是书里的Sofia 。

主人公讲的那个故事的确好恶心，通过这个故事作者表达的观点也很响亮：为什么战争死伤那么多人，却还不如这个故事更让人不适？

谢谢关于Robert 演的角色的答疑。刚看完第二集，纳闷来着。