一
“Before the world you know was like it is
I held a lover once and I was his
And we walked along the river in the sun
But he's a lonely man, so this was done
The only place we had to meet was night
While the sun he sleeps in shadows we can hide
On the mountainside we spent our time together
But it is gone when morning comes
And you are the wolf
And I am the moon
And in the endless sky we are but one
We are alive
In my dreams wolf and I...”
这是一个英国黑白电影。但它并非来自那个只有黑白胶片的年代,电影导演是一个来自英国的年轻男子,“他一定是怕这些美丽衣衫的风头盖过了故事,盖过了电影的精神。”——我这样想。 银幕上一个褐色头发的年轻男孩弹着吉他,对着浅金色头发女孩唱着一个丹麦女人的歌:
”那时世界还不是如此,
我拥有一个爱人我爱他如斯,
我们在阳光里沿河走,他却太寂寞要一切停止,
唯一的相会只能是夜里,当阳光退去我们便能躲藏彼此,
在山脚短暂的相守,在早晨到来时消失。
你是那只狼我是月光,
在无垠天空我们合起手掌,
我们鲜活明亮,
在我的梦里,狼与月光??“
女孩听得很不认真,她只是带着笑意沉醉在男孩的深情里。周围的朋友互相笑闹,只有两个人这么在大银幕上痴痴望着对方。十几岁的年纪,才有这样肆无忌惮的眼神。
男孩是伦敦上流社会的浪子,最后吸毒过度而死。女孩骑着马,穿着镶有珠片的华丽背心,跃过那片他们曾经野餐过的大草坪,没有颜色的屏幕上,阳光以一种苍白而炽烈的姿态结束了电影。
“what a hipster’s movie(多么矫情的一部电影)!” 我心里这样说了一句,可是仍然坐在座位上等着导演见面会。毕竟是纽约市区域电影节,我也想看看可以入围的电影导演是个什么样的人物。
突然邻座传来一阵叹息,这声叹息这么轻,这么微小,却显得这么长。
不禁转过头。这是我第一次看到何辰,在这个破旧狭小,一片漆黑的独立电影院里,黑白影片勾勒出一张模糊的侧脸,和一声轻微悠长的叹息。
这已经是来纽约的第七年。
在很小时,母亲带回过一本杂志。那时候杂志是稀奇之物,本来家里有很多书,都是父亲年轻时偷偷藏起来的。但从未有过杂志。母亲带来的是一本时尚杂志,还是全英文的。那时我刚念学堂,只认得apple, book, eyes,虽然在同学中也算了不起,可怎敌得过一整本铜版纸的英文啊。我小心翼翼地翻捧想象这些美丽衣裳美丽女郎,她们的姿态多么鲜活,多么与众不同。我那时不好看,身材瘦小面色偏黄,便常常羡慕迷人的母亲。母亲很年轻就嫁给了父亲,她曾是父亲的学生。亲友常说,也清要是多像她妈一些就好了!这时母亲就会笑著说,女大十八变,会越长越好看的。
我便一直期待快些长大。
然而就是这本稀奇的美丽杂志,带走了母亲。我与父亲从此相依为命。我时常一页一页地翻这本杂志,一字一字地念,时间久了竟可以背出所有字句来。后来我长大,得以到这本杂志的纽约总部实习,经历一些儿时未曾料到的悲喜,偶尔也想起母亲,心中空空荡荡。
母亲走后,也断断续续寄来过一些信。父亲却整日忙碌于翻译工作。我小小的生活倒变得轻松自由起来。只是好几次伏在父亲身边问:“爸,妈那么久不回来,你不想她吗?我有点想她。”
父亲总是笑道:“你妈妈有很重要的工作要做呀。”
“比我们都重要?”
“当然不是了,她只是去实现自己的梦想,是很勇敢的。”
我只能缄口。
对于母亲的离去,父亲似乎不以为意。
母亲回来过两次,每次都短暂而波澜不惊,只是和父亲慢悠悠地在客厅讲话,见了我却直流眼泪。我心中太多问题又太多执拗,所以也只是如平日一般吃饭读书睡觉,权当家里来了客人。有一次去看祖父母,我经过灶头间听到祖母与姑妈抽泣说,这女人真正凉薄,就可以此般一走了之,可怜也清小囡和她爸??
我知道只有父亲清楚真相。但我也不能问,我只能相信他。
后来的几年,我小学毕业,念了初中,又考上了本市最好的重点高中,便再也没有母亲的消息。有时我暗自觉得是父亲收藏了母亲的来信,时间久了也渐渐淡忘。由于念的是寄宿制学校,我大约两星期回家一次。姑妈总说,也清,你要多陪你爸爸,不要像那个??
“我知道的。”我总是很没礼貌地打断,不让她说出“凉薄的女人”这几个字。
那时心里全是怨。
很多年以后我才醒悟,人生的决定又岂是旁人可以理解,世事岂让你有选择余地。我们以为看到的全是因由,明明白白,怎知道这一切根本是果非因,我们都被命运骗了。
“Before the world you know was like it is
I held a lover once and I was his
And we walked along the river in the sun
But he's a lonely man, so this was done
The only place we had to meet was night
While the sun he sleeps in shadows we can hide
On the mountainside we spent our time together
But it is gone when morning comes
And you are the wolf
And I am the moon
And in the endless sky we are but one
We are alive
In my dreams wolf and I...”
这是一个英国黑白电影。但它并非来自那个只有黑白胶片的年代,电影导演是一个来自英国的年轻男子,“他一定是怕这些美丽衣衫的风头盖过了故事,盖过了电影的精神。”——我这样想。 银幕上一个褐色头发的年轻男孩弹着吉他,对着浅金色头发女孩唱着一个丹麦女人的歌:
”那时世界还不是如此,
我拥有一个爱人我爱他如斯,
我们在阳光里沿河走,他却太寂寞要一切停止,
唯一的相会只能是夜里,当阳光退去我们便能躲藏彼此,
在山脚短暂的相守,在早晨到来时消失。
你是那只狼我是月光,
在无垠天空我们合起手掌,
我们鲜活明亮,
在我的梦里,狼与月光??“
女孩听得很不认真,她只是带着笑意沉醉在男孩的深情里。周围的朋友互相笑闹,只有两个人这么在大银幕上痴痴望着对方。十几岁的年纪,才有这样肆无忌惮的眼神。
男孩是伦敦上流社会的浪子,最后吸毒过度而死。女孩骑着马,穿着镶有珠片的华丽背心,跃过那片他们曾经野餐过的大草坪,没有颜色的屏幕上,阳光以一种苍白而炽烈的姿态结束了电影。
“what a hipster’s movie(多么矫情的一部电影)!” 我心里这样说了一句,可是仍然坐在座位上等着导演见面会。毕竟是纽约市区域电影节,我也想看看可以入围的电影导演是个什么样的人物。
突然邻座传来一阵叹息,这声叹息这么轻,这么微小,却显得这么长。
不禁转过头。这是我第一次看到何辰,在这个破旧狭小,一片漆黑的独立电影院里,黑白影片勾勒出一张模糊的侧脸,和一声轻微悠长的叹息。
这已经是来纽约的第七年。
在很小时,母亲带回过一本杂志。那时候杂志是稀奇之物,本来家里有很多书,都是父亲年轻时偷偷藏起来的。但从未有过杂志。母亲带来的是一本时尚杂志,还是全英文的。那时我刚念学堂,只认得apple, book, eyes,虽然在同学中也算了不起,可怎敌得过一整本铜版纸的英文啊。我小心翼翼地翻捧想象这些美丽衣裳美丽女郎,她们的姿态多么鲜活,多么与众不同。我那时不好看,身材瘦小面色偏黄,便常常羡慕迷人的母亲。母亲很年轻就嫁给了父亲,她曾是父亲的学生。亲友常说,也清要是多像她妈一些就好了!这时母亲就会笑著说,女大十八变,会越长越好看的。
我便一直期待快些长大。
然而就是这本稀奇的美丽杂志,带走了母亲。我与父亲从此相依为命。我时常一页一页地翻这本杂志,一字一字地念,时间久了竟可以背出所有字句来。后来我长大,得以到这本杂志的纽约总部实习,经历一些儿时未曾料到的悲喜,偶尔也想起母亲,心中空空荡荡。
母亲走后,也断断续续寄来过一些信。父亲却整日忙碌于翻译工作。我小小的生活倒变得轻松自由起来。只是好几次伏在父亲身边问:“爸,妈那么久不回来,你不想她吗?我有点想她。”
父亲总是笑道:“你妈妈有很重要的工作要做呀。”
“比我们都重要?”
“当然不是了,她只是去实现自己的梦想,是很勇敢的。”
我只能缄口。
对于母亲的离去,父亲似乎不以为意。
母亲回来过两次,每次都短暂而波澜不惊,只是和父亲慢悠悠地在客厅讲话,见了我却直流眼泪。我心中太多问题又太多执拗,所以也只是如平日一般吃饭读书睡觉,权当家里来了客人。有一次去看祖父母,我经过灶头间听到祖母与姑妈抽泣说,这女人真正凉薄,就可以此般一走了之,可怜也清小囡和她爸??
我知道只有父亲清楚真相。但我也不能问,我只能相信他。
后来的几年,我小学毕业,念了初中,又考上了本市最好的重点高中,便再也没有母亲的消息。有时我暗自觉得是父亲收藏了母亲的来信,时间久了也渐渐淡忘。由于念的是寄宿制学校,我大约两星期回家一次。姑妈总说,也清,你要多陪你爸爸,不要像那个??
“我知道的。”我总是很没礼貌地打断,不让她说出“凉薄的女人”这几个字。
那时心里全是怨。
很多年以后我才醒悟,人生的决定又岂是旁人可以理解,世事岂让你有选择余地。我们以为看到的全是因由,明明白白,怎知道这一切根本是果非因,我们都被命运骗了。
[此贴子已经被作者于2011/11/13 18:11:53编辑过]