结婚的时候last name改跟老公姓了，marriage certificate上名字改了，但是ssn，中国护照跟driver license还是以前的姓，请问有人知道申请绿卡填表应该用哪个名字呢？

如果名字改了，法律上你现在的名字就是那个新的名字了。你必须填那个名字在所有问你的名字的表上。

对啊 应该写新的名字

你应该快点去改ssn上的姓，然后改驾照。同时，你所有的新的文件之类的都应该开始用你的新名字。