我看很多经验介绍里说简历要用英文名字,因为别人看到是外国名字又不好念可能根本就不去看简历了。但是如果与文凭证书或工作单位或reference核实,会不会要费力解释,而且有弄虚作假之嫌呢?
I personally don't think name matters. Now most hiring managers are used to see all kinds of names. Chinese names are still pretty easy. Let them try Indian/moslem names
If you do wanna use English name, u can do <English Name> <Chinese Firstname> <Chinese Lastname>. Then when they check ur diploma, they will understand.
很有道理额,谢谢帮主:))欧怕他们发不出那个音,还是加个英文名的好,在你见到的例子里,是<English Name> <Chinese Firstname> <Chinese Lastname> 并列写着,还是把Chinese Firstname加个括号?加个括号看上去不会很怪吧?
找工作不容易啊,欧看那些经验里都说简历要在所有方面please看你简历的人,任何一个细小的细节都可能让他把简历扔垃圾桶去,因为他们手里的简历太多了。其实欧觉得那些文章有时候也太强调dwell on the extreme details,因为有些细节对方基本不可能注意到,倒是自己来回来去的琢磨给弄得神神道道的了。
hehe, no 括号 is needed, as many American have middle names.
Working on resume is pain. but it's worth it. Good luck,
你需要登录后才可以编辑
登录 | 注册